• 1 Lembra-te, SENHOR, do que aconteceu conosco e vê como fomos humilhados!
  • 2 Nossa herança foi entregue a estranhos, e nossas casas, a estrangeiros.
  • 3 Somos órfãos e já não temos pai, e nossa mãe ficou viúva.
  • 4 Temos de pagar pela água que bebemos, e até a lenha nos custa caro.
  • 5 Os que nos perseguem estão bem perto; estamos exaustos, mas não nos deixam descansar.
  • 6 Ao Egito e à Assíria nos sujeitamos, para conseguir alimento e sobreviver.
  • 7 Nossos antepassados pecaram e já morreram, e nós recebemos o castigo que eles mereciam.
  • 8 Escravos se tornaram nossos senhores; não restou ninguém para nos resgatar.
  • 9 Arriscamos a vida à procura de alimento, pois a violência tomou conta do deserto.
  • 10 A fome nos escureceu a pele, como se tivesse sido queimada no forno.
  • 11 As mulheres de Sião e as moças das cidades de Judá são violentadas por nossos inimigos.
  • 12 Os príncipes são pendurados pelas mãos, os idosos são tratados com desprezo.
  • 13 Os rapazes são levados para trabalhar nos moinhos, os meninos cambaleiam sob os pesados fardos de lenha.
  • 14 As autoridades não se sentam mais à porta das cidades, os rapazes não tocam mais música.
  • 15 A alegria desapareceu de nosso coração, nossas danças se transformaram em pranto.
  • 16 A coroa caiu de nossa cabeça; que aflição por causa de nosso pecado!
  • 17 Nosso coração desfalece, nossos olhos se embaçaram de lágrimas,
  • 18 pois o monte Sião está desolado; tornou-se morada de chacais.
  • 19 Mas tu, SENHOR, reinas eternamente! Teu trono permanece de geração em geração.
  • 20 Por que continuas a te esquecer de nós? Por que nos abandonaste por tanto tempo?
  • 21 Restaura-nos, SENHOR, e faze-nos voltar para ti! Devolve-nos a alegria que tínhamos antes!
  • 22 Ou será que nos rejeitaste completamente? Ainda estás irado conosco?

A nação judaica suplica o favor divino.

Vv. 1-16. Está alguém aflito? ore; e em oração derrame a sua queixa diante de Deus. o povo de Deus faz isto aqui; queixam-se não dos males temidos, mas dos males sentidos. Se nos arrependermos e tivermos paciência pelo que sofrermos pelos pecados aprendidos com os nossos pais, poderemos ter a expectativa de que aquEle que castiga se voltará para nós com misericórdia. Eles reconhecem seus erros: Ai de nós que temos pecado! Todos os nossos "ais" devem-se aos nossos pecados e ao nosso comportamento néscio. Ainda que os nossos pecados e o justo descontentamento de Deus sejam a causa dos nossos sofrimentos, podemos ter a esperança de sua misericórdia que perdoa, da sua graça que santifica e da sua boa providência. Entretanto, os pecados de toda a vida de um homem serão castigados com vingança ao final, a menos que coloque a sua atenção naquEle que os levou sobre o seu corpo no madeiro.

Vv. 17-22. O povo de Deus expressa profunda preocupação pelas ruínas do templo, mais do que por qualquer outra de suas calamidades. Porém, seja o que for que mude aqui na terra, Deus ainda é o mesmo e continua sendo para sempre sábio e santo, justo e bom; nEle não há mudança nem sombra de variação. Eles oram a Deus com fervor, pedindo misericórdia e graça: Faze-nos voltar a ti, oh Senhor. Deus nunca deixa a ninguém, até que primeiro seja deixado por alguém; se os faz voltar por si mesmos pelo caminho do dever, sem dúvida Ele se voltará a eles com prontidão, por um caminho de misericórdia. Se Deus por sua graça renova os nossos corações, renovará os nossos dias por seu favor. Os transtornos podem fazer com que os nossos corações se desfaleçam e nossos olhos se nublem, mas o caminho ao trono da graça de Deus está aberto. Em todas as nossas provas devemos colocar toda a nossa confiança e fé em sua misericórdia; devemos confessar os nossos pecados e derramar os nossos corações diante dEle. Vigiemos contra os afãs e o desalento, porque temos certeza de que ao final tudo será bom para os aqueles que confiam no Senhor, o temem, amam e servem. Os juízos do Senhor na terra não são os mesmos da época de Jeremias? Portanto, que Sião seja lembrada por nós em nossas orações, e o seu bem estar seja buscado acima de todo o gozo terreno. Salva, Senhor, o teu povo, e não entregues a tua herança ao escárnio, para que o pagão não reine sobre eles.

Comentário Bíblico de Matthew Henry domínio público

Recurso de Estudo