-
1
Então cantaram Débora e Baraque, o filho de Abinoão, dizendo:
-
2
Louvai ao Senhor pela vingança de Israel, quando o povo se ofereceu voluntariamente.
-
3
Ouvi, ó reis; dai ouvido, ó príncipes; eu mesma cantarei ao Senhor; cantarei louvor ao Senhor Deus de Israel.
-
4
Senhor, quando tu saíste de Seir, quando marchaste para fora do campo de Edom, a terra tremeu, e os céus gotejaram, as nuvens também gotejaram água.
-
5
Os montes derreteram diante do Senhor, até mesmo o Sinai diante do Senhor Deus de Israel.
-
6
Nos dias de Sangar, o filho de Anate, nos dias de Jael, as grandes rotas estavam desocupadas, e os viajantes caminhavam por caminhos secundários.
-
7
Os habitantes das aldeias cessaram, eles cessaram em Israel, até que eu, Débora, me levantei, até que eu levantei uma mãe em Israel.
-
8
Eles escolheram novos deuses; então houve guerra nos portões; foi visto algum escudo ou lança entre quarenta mil em Israel?
-
9
O meu coração está inclinado aos governantes de Israel, que se ofereceram voluntariamente no meio do povo. Bendizei ao Senhor.
-
10
Falai, vós que cavalgam em jumentos brancos, vós que vos assentais em juízo, e andais pelo caminho.
-
11
Aqueles que são libertos do ruído dos arqueiros nos lugares de coleta de água, ali eles recitarão os atos de justiça do Senhor, os atos de justiça para com os habitantes das suas aldeias em Israel; então, o povo do Senhor descerá até os portões.
-
12
Desperta, desperta, Débora; desperta, desperta, entoa um cântico; levanta-te, Baraque, e leva cativo o teu cativeiro, tu, filho de Abinoão.
-
13
Então, ele fez com que aquele que permanece tenha domínio sobre os nobres no meio do povo: o Senhor me fez ter o domínio sobre os poderosos.
-
14
De Efraim houve uma raiz contra Amaleque; depois de ti, Benjamim, no meio do teu povo; de Maquir desceram governantes, e de Zebulom aqueles que manuseiam a pena do escritor.
-
15
E os príncipes de Issacar estiveram com Débora; Issacar mesmo, e também Baraque; ele foi enviado a pé para o vale. Para as divisões de Rúben houve grandes pensamentos do coração.
-
16
Por que habitaste no meio dos apriscos, para ouvir os balidos dos rebanhos? Para as divisões de Rúben houve grandes buscas do coração.
-
17
Gileade habitou além do Jordão; e por que Dã permaneceu em navios? Aser continuou à beira-mar, e habitou nas suas brechas.
-
18
Zebulom e Naftali eram um povo que arriscava a sua vida à morte nos lugares altos do campo.
-
19
Os reis vieram e lutaram; então lutaram contra os reis de Canaã em Tanaque, junto as águas de Megido; eles não tiveram qualquer ganho em dinheiro.
-
20
Eles lutaram desde o céu; as estrelas, em suas órbitas, lutaram contra Sísera.
-
21
O rio de Quisom os varreu para longe, aquele rio antigo, o rio Quisom. Ó minha alma, tu pisaste sobre a força.
-
22
Depois, as patas dos cavalos foram quebradas por meio do seu galope, o galope dos seus poderosos.
-
23
Amaldiçoai Meroz, disse o anjo do Senhor, amaldiçoai amargamente os seus habitantes; porque não vieram em auxílio ao Senhor, em auxílio ao Senhor contra os poderosos.
-
24
Abençoada sobre as mulheres será Jael, a mulher de Héber, o queneu; abençoada ela será sobre as mulheres na tenda.
-
25
Ele pediu água, e ela lhe deu leite; ela lhe trouxe manteiga em um prato nobre.
-
26
Ela colocou a sua mão no cravo, e a sua mão direita no martelo dos trabalhadores; e com o martelo ela feriu Sísera, ela golpeou a sua cabeça, quando perfurou e atravessou as suas têmporas.
-
27
Aos seus pés ele se curvou, caiu e deitou; aos seus pés ele se curvou, ele caiu; onde se curvou, ali ele caiu morto.
-
28
A mãe de Sísera olhava por uma janela, e chorava através da grade: Por que a sua carruagem demora tanto para vir? Por que tardam as rodas das suas carruagens?
-
29
As suas sábias damas lhe respondiam, sim, ela voltava a responder a si mesma:
-
30
Não se apressaram eles? Não repartiram os despojos; para cada homem uma ou duas donzelas; para Sísera um despojo de várias cores, um despojo de várias cores de bordados, de várias cores de bordados em ambos os lados, juntam-se para o pescoço daqueles que tomam o despojo?
-
31
Então que pereçam todos os teus inimigos, Ó Senhor, mas que aqueles que o amam sejam como o sol, quando desponta no seu poder. E a terra teve descanso por quarenta anos.
Recurso de Estudo
Versículos 1-5: louvores e glórias atribuídos a Deus; 6-11: A aflição e libertação de Israel; 12-23: Alguns são elogiados e outros censurados; 24- 31: A mãe de Sísera desilude-se.
Vv. 1-5. Não se deve perder tempo para agradecer ao Senhor por suas misericórdias, porque nossos louvores são mais aceitáveis, agradáveis e proveitosos quando fluem de um coração satisfeito. Por isso, o amor e a gratidão devem ser mais estimulados e fixados no coração do crente; os fatos serão mais conhecidos e recordados por mais tempo. o Senhor é quem deve receber todo o louvor, não importa quanto Débora, Baraque e o exército tenham feito. A vontade, o poder e o êxito foram todos de Deus.
Vv. 6-11. Débora descreve o estado de aflição em que se encontrava Israel sob a tirania de Jabim, para destacar que sua salvação era pura graça. Mostra a causa de sua miséria: a sua idolatria. Eles escolheram novos deuses com novos nomes. Porém, atrás de todas essas imagens, era a Satanás a quem adoravam. Débora foi uma verdadeira mãe para Israel ao fomentar diligentemente a salvação de suas almas. Ela chama os que compartilharam das vantagens desta grande salvação, para que ofereçam a sua gratidão a Deus, os que tiveram sua liberdade e dignidade restauradas, assim como os israelitas, devem louvar a Deus. Esta é uma obra do Senhor. Através de seus atos, fez justiça sobre seus inimigos. Em épocas de perseguição, os que crêem, enfrentam risco de perder a vida, e sempre recorrem às ordenanças de Deus, às fontes de salvação, de onde se extrai a água da vida. Em todo momento, Satanás procurará impedir que o crente se aproxime do trono da graça, os que buscam a Deus, devem prestar bastante atenção à bondade que Ele dispensa para com os seus servos quando estão temerosos. o desejo de Deus é proteger os que estão mais expostos e ajudar ao mais fraco. Notemos o benefício que temos pela paz pública, especialmente os habitantes de aldeias, e demos o louvor a Deus.
Vv. 12-23. Débora invoca a sua própria alma, para que seja mais fervorosa. O que ascende o fogo nos corações de outros homens com o amor de Cristo, deve arder primeiro com o mesmo amor. Louvar a Deus é uma tarefa para a qual devemos despertar outras pessoas, e também devemos nos despertar para ela. Leva-se em conta os que pelejaram contra Israel, os que pelejaram por eles e os que se mantiveram distantes. Os que pelejaram contra Israel eram inimigos obstinados do povo de Deus; portanto, os mais perigosos. Diversas tribos pelejaram por eles e são aqui mencionadas com honra; porque ainda que Deus deva ser glorificado acima de tudo, os que cooperam para o êxito devem receber o devido elogio para estímulo dos demais. Porém, toda criação está em guerra contra os que têm Deus por inimigo. O rio Quisom pelejou contra os seus inimigos. Este rio era, na maioria das vezes, raso; porém agora, provavelmente por causa da chuva que caiu, estava muito cheio, e a corrente das águas era tão forte que os que tentaram atravessá-lo afogaram-se. A alma de Débora pelejou contra eles. Quando nosso espírito se emprega em exercícios piedosos e realiza as obras do coração pela graça de Deus, a força de nossos inimigos espirituais será pisoteada e estes cairão diante de nós, observe que alguns se mantiveram à distância e não se colocaram do lado de Israel, como poderia ser esperado. Da mesma maneira, muitos não cumprem seu dever por medo de problemas, ou por causa do amor ao conforto e o afeto indevido por seus negócios e vantagens mundanas. os espíritos egoístas e estreitos não se preocupam com o que sucede à Igreja, pois só têm a intenção de ganhar e economizar dinheiro. Todos buscam o seu próprio interesse (Fp 2.21), que não têm a intenção de comprometer-se em serviços necessários e que apresentem dificuldades e perigos, encontrarão até mesmo algo pequeno, que lhes servirá de pretexto para que fiquem em casa. Não podemos nos manter fora da luta entre o Senhor e seus inimigos; se não nos empenharmos ativamente a trabalhar pela causa de Deus, neste mundo mal, cairemos sob a maldição que existe contra os obreiros da maldade. Ainda que Deus não necessite de ajuda humana, contudo, aceita os serviços dos que empregam seus talentos para o progresso de sua causa. Ele requer que cada homem faça isto.
Vv. 24-31. Jael recebeu uma bênção especial, os que não se importam com o que lhes aconteça, e lançam a sua sorte em plena confiança em Deus, e o servem segundo os poderes que Ele lhes tem dado, não perderão a sua recompensa, por mais difícil que pareçam ser as situações. A mãe de Sísera esperava o seu regresso, pois não temia o mínimo por seu êxito. Cuidemo-nos de não abrigarmos qualquer ardente desejo por algum bem temporal, e particularmente, afagar a vanglória, pois isto era o que ela desejava. Que quadro representa ela de um coração ímpio e de sensualidade pecaminosa! Quão vergonhosos e infantis são os desejos de uma mãe idosa e de suas assistentes para com o seu filho! Desta maneira Deus arruína os seus inimigos quando estes estão mais inchados de orgulho. Débora conclui com uma oração a Deus pela destruição de todos os seus inimigos e pelo consolo de todos os seus amigos. Grande será a honra e o gozo de todos os que amam a Deus com sinceridade; para sempre brilharão como o sol no firmamento.
Comentário Bíblico de Matthew Henry domínio público